Guide utilisateur de Tag That Photo - Partie 3¶

Tableau de bord Travailler avec les Personnes et les Statistiques¶

Travailler avec les gens¶

L’onglet Personnes est votre principal centre pour visualiser et gérer toutes les personnes identifiées dans votre photothèque.

Astuce : Une icône « S » s’affichera en bas à gauche de la vignette principale de chaque personne si elle a des suggestions. Le nombre de visages tagués sera affiché en bas à droite de chaque vignette.

Voir les visages d’une personne¶

Double-cliquez sur la vignette de n’importe quelle personne pour voir tous leurs visages tagués.

Coordination autonome des fenêtres et espaces de travail pour les personnes (Nouveau en juin 2026)¶

Lorsque vous cliquez sur la petite flèche en haut à gauche, l’application lance une fenêtre Personnes autonome et dédiée pour voir et organiser les visages précédemment tagués.

Coordination intelligente de l’espace de travail : L'espace de travail principal de Tag That Photo se synchronise dynamiquement avec la fenêtre autonome. Si vous avez la fenêtre autonome ouverte et cliquez sur l’onglet « Personnes » dans l’application principale, l’espace de travail principal sera automatiquement redirigé vers l’onglet Non identifié ou Inconnues, gardant ainsi votre flux de travail optimal organisé pour l’étiquetage des nouveaux visages plutôt que pour dupliquer les vues.

La fenêtre détachée reste entièrement fonctionnelle, vous permettant de revoir les visages tagués dans une fenêtre tout en traitant les Inconnues/Suggestions dans l’application principale.

Améliorations de la navigation des détails des personnes (avril 2026)¶

Les pages de détails des personnes sur les Visages et Photos incluent désormais :

• Contrôles de pagination plus visibles
• Prise en charge de la pagination au clavier utilisant Page Up / Page Down
• Barres de défilement visibles pour une meilleure découverte dans les grandes galeries
• En-têtes plus propres avec contrôles globaux de recherche et de paramètres

Exporter des photos depuis la galerie Photos d’une personne (Nouveau en juillet 2026)¶

En plus d’exporter les vignettes de visages, vous pouvez exporter les photos complètes liées à une personne depuis sa galerie Photos — en utilisant le même assistant d’exportation déjà familier depuis la Recherche.

1. Ouvrez une personne et passez à la page Photos
2. Pour exporter un sous-ensemble : sélectionnez une ou plusieurs vignettes photo, faites un clic droit et choisissez Export Selected
3. Pour tout exporter pour cette personne : faites un clic droit sur une photo et choisissez Export All
4. Choisissez un dossier de destination (en dehors de vos bibliothèques surveillées par TTP)

Astuce : L’exportation de vignettes de visages (visages recadrés) reste disponible depuis la page Visages et les menus de la vue Personnes. L’exportation de photos copie les fichiers image originaux avec les métadonnées.

Organisation Face¶

Vue par défaut : Les visages s’affichent dans l’ordre de date de l’image, montrant la progression chronologique. Cela facilite la tâche de : - Voir comment quelqu’un a changé au fil du temps - Identifier des photos de périodes spécifiques - Repérer des photos en double ou presque en double

Vue alternative : Passez à la vue Favoris pour voir d’abord les visages favoris (utilisés pour les suggestions). Les favoris sont importants pour la reconnaissance.

Indicateurs miniatures de visage¶

Chaque vignette peut afficher plusieurs indicateurs :

• Coche (✓): Miniature de profil/par défaut pour cette personne
• Orange Star (★): Visage préféré utilisé pour générer des suggestions
• Point coloré (en bas à gauche):
• Noir : Face détectée uniquement par TTP
• Orange : Aucune étiquette de métadonnées correspondante
• Rouge : Face créée manuellement
• Violet : Le tag métadonnées existe mais aucune face TTP correspondante n’a été trouvée

Gérer les gens¶

Renommer une personne¶

1. Double-cliquez sur la vignette de la personne pour voir son visage
2. Cliquez sur l’icône Modifier (crayon) à côté de leur nom dans la barre de titre
3. Entrer le nouveau nom
4. Appuyez sur Entrée pour enregistrer

Changement de la vignette par défaut¶

La vignette par défaut représente la personne dans la vue Personnes et les résultats de recherche.

Pour changer cela : 1. Voir les visages de la personne 2. Cliquez sur la petite flèche verte en haut à droite de n’importe quelle vignette de visage 3. Ce visage devient la nouvelle vignette par défaut

Fusionner des personnes en double¶

Parfois, vous découvrirez que vous avez créé des entrées en double pour la même personne (par exemple, « John Smith » et « Smith, John »).

Pour fusionner les doublons :

1. Dans la vue Personnes, sélectionnez les miniatures de la personne en double (cliquez CTRL pour en sélectionner plusieurs)
2. Faites un clic droit sur n’importe quelle vignette sélectionnée
3. Sélectionnez « Fusionner les Personnes sélectionnées dans [nom] »
4. TTP combine tous les visages en une seule entrée

Astuce : Le nom résultant sera celui de la personne sur laquelle vous avez cliqué droit. Choisissez judicieusement si les noms diffèrent.

Gérer les visages préférés¶

Les visages favoris sont essentiels au système de suggestions de TTP. Les comprendre et les gérer correctement conduit à de meilleures suggestions.

Quels sont les visages préférés ?¶

• Modèles de visages utilisés spécifiquement pour générer des suggestions
• Limité à un maximum de 100 par personne
• Initialement sélectionnés automatiquement (jusqu’à 50 faces de haute qualité)
• Réglable manuellement par vous

Pourquoi limiter les favoris ?¶

1. Performance : Base de données de modèles plus petite = génération de suggestions plus rapide
2. Qualité : Se concentrer sur les meilleurs exemples de visages améliore la précision
3. Gestion de la variété : Votre bibliothèque peut contenir des qualités d’image très variées (anciens scans, images sur les réseaux sociaux, photos haute résolution, etc.)

Voir des visages favoris¶

Lors de la visualisation des visages d’une personne, les visages favoris sont affichés en premier par défaut (lorsqu’ils sont triés par favoris).

Changer de favoris¶

Cliquez sur l’icône étoile en haut à droite de n’importe quelle vignette de visage :

• Orange Star (★): Actuellement un favori (utilisé pour les suggestions)
• Grey Star (☆): Pas un favori
• Pas d’étoile : Le visage n’est pas adapté à la reconnaissance (étiqueté manuellement ou score de faible qualité)

Meilleures pratiques pour les favoris¶

Bons visages favoris : - Face face à l’avant ou léger angle - Bien éclairé et en pleine concentration - Traits du visage clairs - Yeux ouverts et visibles - Obstacles minimes (pas de lunettes de soleil, de mains, etc.) - Au moins 150 pixels de large

Pauvres visages favoris : - Photos de profil (vue latérale) - Flou ou flou - Fortement ombragée - Lunettes de soleil ou masques - Angles extrêmes - Basse résolution

Critique régulière : Si vous remarquez de mauvaises suggestions pour quelqu’un, consultez ses préférées : 1. Voir les visages de la personne 2. Trier par favoris 3. Rechercher des images floues, de profil ou de mauvaise qualité 4. Désactiver (désélectionner) les favoris pauvres 5. Activer (sélectionner) des alternatives de meilleure qualité

Opérations de miniatures de visages¶

Miniatures de visages régénérant¶

Si une miniature de visage ne s’affiche pas correctement, vous pouvez la régénérer :

1. Voir les visages de la personne
2. Sélectionner une ou plusieurs miniatures de visages
3. Faites un clic droit sur n’importe quelle vignette sélectionnée
4. Sélectionner « Régénérer les vignettes faciales »

Exportation des vignettes faciales¶

Exportez des images de visages pour des projets créatifs, des collages ou des solutions de sauvegarde.

Pour une personne en particulier :

1. Voir les visages de la personne
2. Sélectionner une ou plusieurs miniatures de visages
3. Faites un clic droit sur n’importe quelle vignette sélectionnée
4. Sélectionner « Exporter les vignettes de visages sélectionnées »
5. Choisir le dossier de destination (doit être en dehors des dossiers surveillés TTP)

Pour plusieurs personnes :

1. Dans la vue Personnes, sélectionnez des vignettes pour plusieurs personnes
2. Faites un clic droit sur n’importe quelle personne sélectionnée
3. Choisir :
4. "Exporter toutes les miniatures de visages" (tous les visages pour chaque personne)
5. « Miniatures de profil d’exportation » (un visage par personne)

Pour tous les gens :

Dans le menu Fichier, sélectionnez **« Exporter toutes les miniatures de visages (profil uniquement) »

Projets créatifs : - Créer des GIFs temporels vieillissants (exportation des visages dans l’ordre des dates) - Créer des collages photo - Générer des visualisations d’arbres généalogiques - Créer des supports pour diaporamas d’anniversaire

Important : Exportez toujours vers un dossier en dehors de votre bibliothèque surveillée TTP pour empêcher TTP de détecter les visages exportés comme de nouvelles images.

Tableau de bord des statistiques¶

TTP propose un tableau de bord statistique complet fournissant des informations sur votre bibliothèque photo.

Accès aux statistiques¶

Cliquez sur l’onglet Stats dans la fenêtre principale TTP pour consulter vos analyses de bibliothèque.

Statistiques disponibles¶

Total des photos suivies¶

Le nombre total de photos actuellement dans votre bibliothèque TTP dans tous les dossiers surveillés.

Inconnus¶

Le nombre de visages non identifiés en attente d’identification. Utilisez ceci pour : - Suivre votre progression en marquage - Estimation du temps nécessaire pour les sessions d’étiquetage - Identifier quand vous avez atteint un bon point d’arrêt

Visages détectés¶

Nombre total de visages trouvés sur toutes vos photos. Cela dépasse généralement le nombre de photos, car beaucoup de photos comportent plusieurs personnes.

Personne la plus fréquemment taguée¶

Découvrez quelle personne apparaît le plus souvent dans votre bibliothèque. Intéressant pour comprendre l’orientation de votre collection photo.

Tableau de bord de la qualité des données (Stats > qualité des données)¶

Utilisez le panneau Qualité des données pour identifier rapidement et résoudre les problèmes courants d’intégrité des données. Les contrôles actuels incluent :

• Visages orphelins
• Vignettes manquantes
• Personnes à zéro visage
• Images avec traitement en attente
• Divergences de dates
• Régions de faces qui se chevauchent
• Personnes en double
• Images dupliquées

Chaque ligne comprend une action d’un clic telle que Supprimer, Corriger ou Réviser. Il existe également la possibilité de générer un rapport web des détails pour un suivi approfondi.

Ajouts futurs : Des statistiques supplémentaires continueront d’être ajoutées dans les prochaines mises à jour.

Utiliser les statistiques pour guider votre travail¶

Avant une séance de tagging¶

Consultez le tableau de bord des statistiques pour : 1. Voir le nombre actuel de visages inconnus 2. Estimation du temps nécessaire (environ 100 à 200 faces par heure selon la taille des grappes) 3. Fixer des objectifs réalistes pour la session

Pendant les grands projets¶

Surveillez les statistiques lorsque : - Importation de nouveaux lots de photos - Fusion de dossiers provenant de différentes sources - Vérification de la qualité de la détection faciale à travers les dossiers

Après les sessions de tags¶

Examiner les statistiques pour : - Célébrer les progrès (nombre inconnu diminué !) - Vérifier la détection attendue des visages (le nombre de visages semble-t-il raisonnable pour le nombre de photos ?) - Identifier si vous avez besoin d’une autre séance

Comprendre votre collection¶

Les statistiques révèlent des schémas : - Qui domine votre collection de photos - Combien de personnes tu as photographiées au fil du temps - L’ampleur de votre projet d’archives

Précision des statistiques¶

Actualisation du timing : Mise à jour des statistiques : - Après des sessions majeures de marquage - Lorsque de nouveaux dossiers sont numérisés - Périodiquement en arrière-plan

Exporter un rapport de statistiques¶

Utilisez Export Report sur le tableau de bord Statistiques lorsque vous souhaitez une copie enregistrée de vos statistiques. Si le rapport ne peut pas s’ouvrir automatiquement après l’exportation, Tag That Photo affiche quand même un message clair avec l’emplacement du fichier enregistré afin que vous puissiez l’ouvrir manuellement.

Travailler avec les métadonnées¶

Paramètres des métadonnées photo¶

Tag That Photo offre un contrôle granulaire sur les champs de métadonnées mis à jour par TTP.

Accédez à ces paramètres depuis la page Réglages.

Écris Étiquette Que Photos Visages & Tags¶

Contrôle maître : Ce réglage principal permet ou désactive toute l’écriture de métadonnées. Désactivez ce système si : - Tu ne veux pas que TTP écrive sur tes images - Votre lecteur d’image est protégé contre l’écriture - Vous utilisez TTP uniquement pour la navigation

Lorsque ce paramètre est désactivé, TTP n’effectue aucune écriture de métadonnées (ni mode Sync ni mode Non-Embarqué).

Lorsqu’activé, TTP écrit des métadonnées en utilisant des normes industrielles (le comportement dépend de l’activation ou désactivation du mode métadonnées non intégrées — voir la Partie 5 pour plus de détails) : - JPEG / TIFF : Métadonnées intégrées directement dans les fichiers image (mode synchronisation) ; XMP sidecar uniquement (mode non embarqué) - HEIC : XMP intégré et sidecar XMP (mode synchronisation) ; XMP sidecar uniquement (mode non embarqué) - PNG / RAW : Les métadonnées toujours écrites uniquement dans des fichiers XMP sidecar

Distinction importante : Le mode métadonnées non intégré signifie écriture uniquement sidecar. Ce n’est pas une option douce « préfère sidecar ».

Améliorations du flux de travail des métadonnées dans les versions récentes :

• Les images nouvellement numérisées ne sont marquées pour exportation que lorsque les paramètres actuels exigent l’écriture de métadonnées
• Les changements de métadonnées en attente n’apparaissent que lorsque les valeurs diffèrent réellement
• Après les analyses de dossiers, TTP peut vous demander de mettre à jour les images qui nécessitent encore des écritures de métadonnées
• Une option Réinitialisation dans les Paramètres peut revenir aux choix d’exportation de métadonnées en valeurs du début de votre session actuelle

Notes importantes :

1. Images en mouvement : Lorsque vous déplacez des images RAW, HEIC, PNG ou TIFF — et des images JPEG si le mode non embarqué est activé — déplacez toujours le fichier sidecar .xmp avec elles :
2. Copier toujours le fichier .xmp avec l’image
3. Le sidecar contient vos précieuses balises faciales et métadonnées

4. Les vignettes JPG (pour RAW/HEIC) sont moins critiques et seront recréées en cas de manque

5. Pour les utilisateurs de Fotobounce : Si vous remplacez complètement Fotobounce :

6. Activer l’écriture de métadonnées TTP
7. Cela écrit des balises XMP de face standard
8. Fotobounce voit ces images comme de toutes nouvelles images et les rescanne

9. Cela évite la perte des balises mais signifie que la base de données Fotobounce ne se synchronise pas

10. Pour les utilisateurs Picasa :

11. TTP remplace les régions existantes de balises de face XMP par des balises TTP
12. Pour la compatibilité bidirectionnelle : configurer TTP pour n’écrire que les balises MS face
13. Picasa écrit les balises MWG et lit les balises MS
14. Cela permet aux deux programmes de lire les tags de l’autre

Réglages de la région des visages¶

TTP prend en compte trois normes de métadonnées à région face :

1. Région du visage MS XMP
2. Utilisé par MS Photo Gallery
3. Windows Explorer lit les noms de ces régions

4. Bonne compatibilité avec l’écosystème Windows

5. Groupe de travail sur les métadonnées (MWG)

6. Soutien industriel le plus large
7. Organisation active de normalisation

8. Recommandé pour la compatibilité à long terme

9. Extension IPTC (ImageRegion)

10. Renforcement du support dans les applications photo modernes
11. Améliore l’interopérabilité pour la préservation des métadonnées à long terme

Recommandation : Activez les trois pour une compatibilité maximale avec d’autres logiciels.

Important : Nous ne recommandons PAS d’utiliser plusieurs logiciels pour écrire simultanément des régions de faces. Cela peut entraîner : - Corruption des données si deux programmes écrivent en même temps - Définitions conflictuelles des régions de face - Perte du travail de marquage

Choisissez un outil principal pour le marquage facial (TTP), et utilisez d’autres uniquement pour la visualisation.

Paramètres d’information¶

Contrôlez quels champs de métadonnées IPTC TTP gère :

Écris des mots-clés¶

Reflète les mots-clés TTP en métadonnées d’image. Permet la recherche de noms dans les champs de mots-clés dans d’autres applications.

Ajouter des noms de personnes aux mots-clés¶

Critique pour la compatibilité Adobe Lightroom.

Lorsque cela est activé : - Écrit les noms des personnes dans le champ « Mots-clés » du Core IPTC - Écrit sur XMP dc :subject - Lightroom nécessite de faire correspondre mot-clé + région de visage pour reconnaître les personnes - Rend les noms visibles dans la plupart des autres applications photo

Recommandation : Activez SI vous utilisez Lightroom ou souhaitez une compatibilité maximale.

Écrire les coordonnées géographiques¶

Contrôle si TTP écrit des données de localisation GPS.

Recommandation : Désactivez SI vous utilisez un autre outil dédié à la gestion des géotags.

Image prise pour l’heure d’écriture¶

Contrôle si TTP écrit des métadonnées date/heure.

Recommandation : Désactivez SI vous utilisez d’autres outils pour gérer les dates photo.

Écrire une description (légende)¶

Permet à TTP d’écrire des descriptions/légendes d’images.

Recommandation : Désactivez SI vous utilisez un autre outil pour gérer les descriptions.

Écrire le titre¶

Permet à TTP d’écrire les titres d’images.

Recommandation : Désactivez SI vous utilisez un autre outil pour gérer les titres.

Philosophie générale¶

Si vous voulez que les noms soient visibles dans pratiquement tous les autres logiciels, « ajouter des noms de personnes aux mots-clés » est votre allié !

Cependant, pour tout champ géré par un autre outil que vous utilisez régulièrement, désactivez l’écriture TTP pour ce champ afin d’éviter les conflits et la confusion.

Fin de la Partie 3 : Travailler avec les personnes & statistiques

Continuer à la Partie 4 : Recherche et visualiseur de photos...